剧情简介
内地程序员阿栋被公司派往香港总部，老板放话：三个月后必须用粤语做述职报告，否则走人。他住进一间老式分租房，室友包括一个话痨的士司机、一个不会讲普通话的潮州阿婆、一个用粤语骂人写诗的失意文青。阿栋从“唔该”学起，闹出无数笑话：把“我要去急便”说成“我要去极乐”，把“开冷气”说成“开氧气”。他逐渐发现粤语的九声六调里藏着老香港的街坊逻辑与幽默。最后一集述职会上，他粤语依然别扭，但他用粤语讲了一个关于分租屋的笑话，所有人笑着站起来鼓掌。
观影点评
港式处境剧的地道风味，语言梗玩得高级又亲民。不回避两地文化差异但用幽默化解，每个配角都活灵活现。学粤语教材可以全部烧掉，看这套剧就够了。
相关推荐
故乡：女儿的旅程
北漂女孩带着父亲的骨灰骑行回老家，路上遇到一个自称“弟弟”的陌生男孩，他说父亲生前出轨了。
亲情返乡和解农村催泪
萨拉托加（电影）
南北战争后，兄弟俩回到萨拉托加小镇争夺父亲留下的赛马和土地，却发现小镇本身才是最大的赌注。
赛马小镇兄弟土地争夺归乡
耶稣音乐
一位无神论的摇滚明星在人生谷底被一首教堂童声合唱治愈，他决定用重金属改编赞美诗，引发了整个基督教世界的“圣战”。
福音摇滚信仰
谍影重重
一个没有名字的男人从地铁站醒来，后脑勺嵌入的芯片显示：他是一枚即将引爆的活体炸弹。
特工失忆硬核格斗CIA街头逃亡
柞蚕
东北最后一位柞蚕养殖老把式的孙女从深圳回乡，要拆掉蚕场盖度假村，而老人在蚕山上等了一只柞蚕蛾五十年。
农村丝绸代际变迁手艺
回望长安
一枚出土的残缺铜镜，让现代女考古学家与唐代宫廷乐师产生了跨越千年的感应。
考古大唐记忆跨越千年